New Dehli

Le Kedgeree, vous connaissez ? Non, ce n'est pas 1 dialecte du fin-fond du Kerala, ni 1 marsupial, encore moins 1 sommet de l'Himalaya. Le Kedgeree, c'est 1 plat à base de haddock importé en Inde par les troupes écossaises du temps de l'Empire Britannique, dit-on !
On servait ce plat aux soldats écossais le matin au petit déjeuner car le poisson était  frais à ce moment-là de la journée.
Les Hindous l'auraient adapté et renvoyé en Grande-Bretagne où il a 1 place de choix dans la cuisine anglo-indienne.
Y'en a qui disent que ça provient d'1 très vieille recette indienne...
Qui croire ? Je vous laisse jouer les Sherlock Holmes. En attendant, je vous refile 1 nouvelle recette.
Ah oui, j'oubliais ! Si vous n'aimez pas le poisson, vous pouvez faire 1 version végétarienne en le remplaçant par des lentilles rouges. La couleur du plat sera magnifique !


Il vous faut :
du lait
500 gr de haddock
200 gr de riz long
50 gr de beurre
1 oignon
1 gousse d'ail
1 cuillère à café de curcuma
quelques graines de cardamome
1 ou 2 clous de girofle
du poivre
1 boîte de lait de coco
du persil


Faites tremper le haddock dans  lait pendant 1 ou 2 heures. Puis faites doucement bouillir le poisson dans le lait pour le faire cuire, pendant 1 quinzaine de minutes.
Ensuite enlever la peau et les arêtes et effeuillez le poisson. Vous voyez ce que je veux dire ? Vous le séparez en petits morceaux. Ca va tout seul.
Dans 1 cocotte, faites fondre le beurre et ajoutez le riz rincé à l'eau claire. Ouvrez les capsules de cardamome et prélevez les graines, ajoutez-les au plat avec les autres épices, l'ail et l'oignon émincés et recouvrez de lait de coco. Gardez 1 peu d'oignon pour décorer à la fin avec le persil. Mélangez et laissez cuire le temps indiqué pour le riz.
Avec le curcuma, le riz va prendre 1 jolie couleur safran. Si vous voulez donner du goût, remplacez le curcuma par du curry. Le curry tient sa couleur jaune safran du curcuma.
A la fin de la cuisson, ajoutez le poisson au riz et mélangez. Vous pouvez ajouter également 1 peu de beurre mais ce n'est vraiment pas obligatoire.
Décorez votre plat de persil ciselé et de rondelles d'oignon. Dans les livres de recettes indiennes, ils font frire les oignons. Mais moi non !
Enjoy it !




Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
- Par Odile, Lola et Billie
Mardi 19 mai 2009
La plus grande, dans son infinie bonté, vous offre de la couleur dans ces journées grises et déprimantes. Vous n'allez pas dire non ?
Let's go to India ! On va faire 1 soupe couleur Bollywood.
3 ingrédients et voici 1 recette qui tout le monde va adorer. Faites-lui confiance.
Le premier ingrédient, vous l'achetez dans les épiceries arabes, vous demandez des lentilles corail.
Et les 2 autres ingrédients, vous les avez dans votre cuisine.

On y va ?
500 g de lentilles corail
1 oignon
1 bonne cuillère à soupe de curry
1 cuillère à soupe d'huile
sel et poivre

Dans une marmite, vous faites chauffer l'huile, vous ajoutez l'oignon émincé finement. Vous faites dorer pendant quelques instants. Vous ajoutez le curry, les lentilles, le sel et le poivre. Vous couvrez d'eau et vous laissez chauffer pendant 1 trentaine de minutes. Au besoin, vous ajoutez de l'eau et c'est tout.
Enjoy it !

Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
- Par Odile, Lola et Billie
Vendredi 23 janvier 2009
Ca faisait longtemps que la plus grande avait ça dans ses dossiers :
Un atelier cuisine indienne à elle toute seule. Encore une fois, rien de bien compliqué, seulement des ingrédients qu'on n'a pas forcément l'habitude de cuisiner ensemble.
Vous avez déjà pu lire la recette des naans sur ce blog ! Vous pouvez faire ces recettes et servir des naans.
C'est léger avec des légumes frais, c'est épicé, juste ce qu'il faut. C'est idéal un soir d'été. Bon, chez la plus grande, l'été, c'est râpé ! Ce sera pour l'an prochain !
Accompagnez ces quatre recettes d'un curry de viande avec plein de sauce au lait de coco, histoire de tremper les chapatis dedans et vous verrez, on n'est pas loin du bonheur.
Il faut vraiment que je mette une recette de curry. Je vais en demander une à mon ami Gordon qui adore le curry vindaloo.


On y va ?
Pour le cachumber, il faut :
1 oignon en fines rondelles
250 gr de tomates pelées et découpées en petits cubes (Mais attention, les tomates, vous les pelez vous-mêmes, à froid)
1 piment vert en fines rondelles sans les graines
1 ou 2 cuillères de vinaigre
et du sel
Vous mettez tous ces ingrédients ensemble en veillant à enlever les graines du piment, vous mélangez, vous arrosez de vinaigre et vous salez. Vous mettez au frais avant de servir.
Ca, c'est fait !

Pour la Zalata, il faut :
1 concombre pelé (ou non) et coupé en fines rondelles
du sel
1 piment vert (sans les graines)
1 cuillère à soupe de coriandre finement hachée
2 cuillères à soupe de vinaigre
1/2 cuillère à café de sucre



Vous mettez le concombre coupé en fines rondelles dans un plat creux, vous ajoutez le sel et vous laissez pendant 30 minutes.
Au bout de ce temps, vous enlevez l'eau qui s'est formée, vous placez dans un plat de
service et vous ajoutez les ingrédients restants en n'oubliant pas une pincée de sel. Vous mélangez bien, vous mettez au frais et c'est tout !


En dessert, vous servez ce gâteau vraiment bizarre qui sent divinement bon la cardamome.
Pour le Carrot Halva, il faut :
1 litre de lait
250 gr de carottes pelées et râpées
75 gr de beurre
125 gr de sucre
50 gr de raisins secs
1 cuillère à café de graines de cardamome pour décorer


Dans une cocotte en fonte, mettez le lait et les carottes et faites cuire en remuant souvent jusqu'à ce que le liquide se soit évaporé. Ensuite ajoutez le beurre, le sucre et les raisins. Mélangez jusqu'à ce le beurre et le sucre aient fondu et laissez cuire encore pendant une vingtaine de minutes en ne cessant pas de remuer.
Versez le mélange dans un plat beurré légérement, lissez la surface et parsemez de graines de cardamome. Vous pouvez les découper en carrés ou en losanges pour le servir et vous pouvez le servir chaud ou froid.

Voilà, ça, c'est fait !

Il ne reste plus que les chapatis à faire. Les chapatis, c'est une sorte de pain qu'on utilise comme un couvert pour pousser les aliments dans l'assiette et donc, pour saucer le curry, yummie ! Et là, c'est encore une fois un jeu d'enfant.
il faut :
250 gr de farine
1 cuillère à café de sel
200 ml d'eau environ


Dans un saladier, versez la farine et le sel. Faites un puits au centre, ajoutez l'eau et mélangez petit à petit pour avoir une belle boule de pâte bien homgène.
Laissez reposer pendant 30 minutes à couvert.
Retravaillez la pâte et divisez-la en 12 morceaux. Avec le rouleau à pâtisserie, sur une surface bien farinée, formez des ronds d'une douzaine de cm de diamètre.
Graissez légérement une plaque en fonte et placez-la sur un feu modéré.
Placez un chapati sur la plaque et laissez-le cuire jusqu'à ce que des bulles se forment, 2 minutes environ. Retournez-le et aplatissez-le avec une manique. Laissez cuire encore 1 ou 2 minutes. Et ainsi de suite ! C'est très rapide. Conservez-les au chaud et servez avec le curry. Vous pouvez les tartiner d'un peu de beurre ou de ghee au moment de servir.


Enjoy it !
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
- Par nous trois
Mardi 30 septembre 2008

PICT0033.JPG


What's a Naan ?
Le Naan est un pain chaud servi dans les cuisines d'Asie centrale et d'Asie du sud : L'Afghanistan, l'Iran, l'Inde, le Pakistan...  Il peut être parfumé au ghee (du beurre clarifié), d'ail, de graines de nigelle ou de cumin, farci de viande ou mieux de fromage. C'est le cheese Naan. Ahhhh, le cheese naan !
Il est cuit dans un tandoor, un four enterré en argile. Le cuisinier le colle sur les parois du four et le ressort brûlant et tout gonflé.
Il accompagne les plats chauds comme les currys. C'est en lui-même un plat à partir du moment où il est farci.
Si vous vous lancez dans la confection de pains indiens, sachez qu'il en existe plein de sortes : des chpatis, des pooris, des parathas, faits avec ou sans levure, frits ou cuits sur un Tawa, un plat en fonte...
Indiana Jones recherche le Saint Graal. Pour ma part, le Naan est mon Saint Graal. Depuis des années, je recherche vainement la meilleure recette. 
Je crois que cela tient à la cuisson et à l'ustensile de cuisson. Il va falloir que je trouve un tandoor. Cela ne va pas être facile.
Mais bon, parmi toutes les recettes, certaines se détachent du lot. Voici l'une d'elles, condensé de 5 ou 6 recettes et améliorée par mes soins :

Pour six ou huit Naans :
250 à 300 gr de farine type 55
25 gr de levure de boulanger
1 yaourt nature
1 cuillère à café de sucre en poudre
1 cuillère à café de sel
de l'eau tiède, environ 20 cl

Dans un saladier, mélangez la levure à un peu d'eau tiède ! Laissez lever un peu puis ajoutez la farine, le sel, le yaourt et le sucre. Méalngez en ajoutant l'eau tiède peu à peu jusqu'à avoir une belle pâte élastique.
Couvrez le saladier d'un linge et laisser gonfler pendant une bonne heure !
Au bout de ce temps, séparez la pâte en 6 ou 8 portions égales. Etalez chacune d'elles en disque un peu allongé d'une vingtaine de centimètres, sur une surface farinée.

PICT0026-copie-1.JPG PICT0025.JPG


















Laissez regonfler encore un peu. Puis faites chauffer une crêpière, versez un peu d'huile et mettez vos naans à cuire, 1 à 2 minutes de chaque côté.
Ils vont gonfler, et faire de jolis motifs foncés. Emballez-les dans un torhon pour les garder au chaud.
Si vous voulez, vous pouvez les tartiner légèrement de ghee. C'est du beurre clarifié qu'on trouve très facilement en Angleterre, vu le nombre d'Indiens là-bas.
On peut en trouver dans les bonnes épiceries exotiques.
PICT0024-copie-1.JPG   PICT0034.JPG


















Alors maintenant que vous avez réalisé vos premiers, une porte magique s'ouvre à vous.
Essayez le cheese naan : avant de faire cuire le naan, farcissez-le de deux portions de fromage type Vache qui rit, refermez le aan avec le rouleau en faisant attention de ne pas percer la pâte.
et faites-le cuire comme indiqué ci-dessus.
Essayez le naan au cumin : en préparant la pâte, glisser quelques graines.
Essayez le naan à l'ail, ail-persil, ail-menthe... : Quand vous aurez cuit votre naan, badigeonnez-le de ghee ou de beurre additionné d'ail et de persil ou de menthe.
Après, c'est vous le chef, vous faites ce que vous voulez.

Allez, je rends à César ce qui lui appartient :
Voici les livres qui m'aident dans ma quête :
undefined

undefined

Puis des sites sur lesquels j'ai trouvé des indices :
cuisine.tv , marmiton, indianrecipes, saveurs.sympatico, indiaforvisitors

Maintenant vous pourrez accompagner vos currys de naans faits maison. Ils adouciront le plat si vous avez eu la main lourde sur les épices.
Enjoy !

Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
- Par nous trois
Mardi 4 mars 2008

Rechercher

 
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus